泰勒居然毒瘾发作想偷药品，结果杀了医生。库里很后悔，他之前居然安排泰勒来保护医生。上校也大为震怒，要求迪肯抓回泰勒。

最后抓到泰勒，他不愿意回去被吊死，迪肯只好给他注射了过量的药品，伪装成吸食过量而死。和迪肯一起参军的两人，一个逃了一个死了，真是人世无常，不过迪肯已经尽量帮助他们了。

回到基地，莎拉准备活体实验了。拿着麻醉枪，去帮莎拉抓只幼变者回来。

来到莎拉指定的地点，往里走，找到穿红衣服的小幼变者。

用麻醉枪打晕它，消灭附近的幼变者后，把实验体带回去。

注射药物后，实验体很快就死亡了。迪肯本以为生化武器制作成功了，莎拉却懊恼不已。原来莎拉是想制作治疗异变的药，而不是战争武器。

迪肯非常支持莎拉，他们打算逃跑，去之前去的设备齐全的实验室里，继续尝试解毒试验。就在这时，威佛的烧夷弹研制成功了，上校把迪肯叫去测试。